Discussed this with Svetico. Here is how we see it.
If we use language codes in urls, that would prevent visitors from seeing more than one language at the _same_ time, right? If we choose for "per-item basis with tags", we can use the "AND" option for every page with information, so something like "Info about Paris, in English AND Russian" could be offered.
If the above is correct, we'd prefer the second option, with "tags". In the alternative, should you choose for the "url" option, it would be nice to have on the pages links like "We have some information about this place in [number] languages".
reen
We'd prefer "per-item with tags"
Discussed this with Svetico. Here is how we see it.
If we use language codes in urls, that would prevent visitors from seeing more than one language at the _same_ time, right? If we choose for "per-item basis with tags", we can use the "AND" option for every page with information, so something like "Info about Paris, in English AND Russian" could be offered.
If the above is correct, we'd prefer the second option, with "tags". In the alternative, should you choose for the "url" option, it would be nice to have on the pages links like "We have some information about this place in [number] languages".